Esperança é o que não falta para Morena (Nanda Costa) e Jéssica (Carolina Dieckmann)! A garota do Alemão fala para a colega sobre uma saída secreta na boate que Irina comentou existir, mas sem mencionar onde era. Enquanto as duas pensam em um plano de fuga, Jéssica tem um flashback do dia em que quase conseguiu fugir, mas, por causa de um policial ‘comprado’, que acobertava os criminosos, ela foi levada de volta.
Ouvindo as dicas da colega, Morena se lembra da fuga de um prisioneiro que mora no Alemão e explica para Jéssica como foi. Rosângela (Paloma Bernardi) repara no papo das duas e pergunta se elas estão falando de fugir novamente. As colegas tentam mudar de assunto e Rosângela desconfia.
Será que dessa vez elas conseguem se livrar das mãos dos criminosos?
