Élcio (Murilo Rosa) tem um grande rival dentro do batalhão: Théo (Rodrigo Lombardi). O oficial tem certeza de que é melhor do que o capitão na montaria e não perde nenhuma chance de prejudicá-lo. E ver Morena (Nanda Costa) entrando na casa de Théo é um prato cheio para ele causar uma confusão com Érica (Flávia Alessandra). Élcio inventa uma falsa emergência com seu cachorro para atrair a veterinária para o Morro do Alemão.
Érica cai direitinho no papo e, bem na hora em que veterinária chega para examinar o cão, Théo aparece com Morena. A tenente fica sem chão com a cena. Théo também fica sem graça. Já Élcio, mais cínico impossível, ainda provoca a loura. “Mas vocês dois não estavam namorando?”, pergunta. Érica, que não é boba, percebe o jogo do traste, engole a raiva e finge que nada aconteceu.