Théo (Rodrigo Lombardi) reconheceu Jéssica (Carolina Dieckmann) e agora tem certeza de que viu Morena (Nanda Costa) entrar em um bordel no Rio de Janeiro. O capitão estranha e quer saber o que a bela do Alemão foi fazer por lá. Ela logo explica que estava tentando entregar um bilhete que uma amiga da Turquia enviou.
A história não cola muito na cabeça de Théo, que pede para ver a carta. Ela desconversa e o militar insiste no assunto. Morena acaba entrando no assunto do tráfico de mulheres para o exterior e o capitão acha tudo uma grande bobeira, uma invenção das pessoas. Ela percebe que ainda não pode revelar a verdade para ele e encerra a conversa.
Para piorar as coisas, Théo se oferece para levar Morena em casa e os dois dão de cara com Russo (Adriano Garib). Tudo o que a bela do Alemão não queria! O capitão acaba falando na história do tráfico contada por Morena e o capanga não gosta nem um pouco da ousadia dela.